Δύο πολύ γνωστοί μουσικοί με τεράστιες περγαμηνές από σπουδές και εμπειρία βρίσκονται μαζί σε έναν δίσκο. Ο Χρήστος Ζερμπίνος στο ακορντεόν και ο Μίλτος Λογιάδης στο πιάνο. Δεκαέξι παραδοσιακές μελωδίες και μια γνωστού συνθέτη, του Κώστα Μουντάκη (Μεσοπέλαγα Αρμενίζω) παραδίδονται στον ακροατή με νέα ματιά και πολύ διαφορετικό ήχο. Τα τραγούδια είναι όλα γνώριμα, κλασικά παραδοσιακά τραγούδια όπως το «Μήλο Μου Κόκκινο», «Από Ξένο Τόπο», «Κανελόριζα», «Σαμιώτισσα» κ.α. Το ενδιαφέρον στο δίσκο είναι πως οι δύο αυτοί μουσικοί δεν έπαιξαν απλά το τραγούδι στο πιάνο ή το ακορντεόν με την αντίστοιχη συνοδεία του άλλου οργάνου· αντίθετα διασκεύασαν πολύ επιτυχημένα τα κομμάτια.
Accordionist and arranger Christos Zervinos selected 17 well known, traditional Greek folk songs, and arranged them for accordion and piano. As he explains in the included booklet: "he decided to go against what was perceived as being 'folk' in the collective consciousness of the Greek people and work towards a different aesthetic direction." Therefore he tried to feel the sound through the colors, the light, the truth and honesty - elements that are hidden within and strive for an elegiac atmosphere. He invited his friend, the talented pianist Miltos Logiades and they recorded this outstanding instrumental album. As the great Mikis Theodorakis comments in the booklet: "I would describe this work as a magical bridge that connects the Greek folk song with the contemporary one of the 50's and 60's". Enjoy.
Περιεχόμενα - Content
01. Η Ειμαρμένη - Μήλο μου Κόκκινο - Destiny 04:05
02. Γράμματα στην άμμο - Τζιβαέρι - Letters on the sand 03:39
03. Ανοιξιάτικο πρωινό - Ένα καράβι από τη Χιό - A spring morning 04:39
04. Προσευχή - Από ξένο τόπο - Prayer 03:21
05. Ο περιπλανώμενος - Καλαματιανός - The wanderer 04:42
06. Η ξενιτιά της αγκαλιάς - Μανώλαρος - The loneliness of your touch 04:47
07. Χαμένα όνειρα - Ανάθεμά τον Αίτιο - Lost dreams 04:41
08. Της αγάπης τσακίσματα - Στείλε με μάνα για νερό - Love's crack 03:32
09. Άλικα χείλη - Στο 'πα και στο ξαναλέω - Carmine lips 04:49
10. Το παράπονο του ναύτη - Κανελόριζα - The sailor's sorrow 03:06
11. Ένας άγγελος σφυρίζει - Αχ Αννούλα - An angel whistles 03:49
12. Η ώρα του αποχωρισμού - Μέρα Μέρωσε - Time to say goodbye 04:20
13. Παράθυρο στη θάλασσα - Σαμιώρισσα - Window at the sea 03:46
14. Το βάσανο του έρωτα - Μια Σμυρνιά στο παραθύρι - The torment of love 02:36
15. Μια βαρκούλα στο φεγγάρι - Θαλάσσακι μου - A little boat on the moon 03:48
16. Νυχτερινός περίπατος - Μπαρμπούνι μου θαλασσινό - Nightwalk 04:48
17. Επιθυμία - Μεσοπέλαγα αρμενίζω - Desire 05:17
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου